|
:: For English speaking visitors ::
.. /
|
|
|
|
|
|
|
|
.. Archív zpráv / News Archive .. |
|
|
|
|
|
28.5.2006 - CZ - Kluby na lopuch.cz a lapiduch.cz jsou v likvidaci, takže jsem jejich kopie dal sem na tyto stránky pro účely archivace.
19.12.2005 - CZ - Přidal jsem XviD titulky pro zbytek epizod 3. série.
EN - The rest of XviD subtitles for 3rd Season is now available in its section, see menu.
25.9.2005 - CZ - Zbývají už pouze 2 dny do vydání poslední sezóny (3. série = 2 sezóny!) na DVD, což má být 27.9. DVD Box bude opět v angličtině a francouzštině a bude za necelých CND$ 40 :) Více info v sekci Zoží.
EN - Only 2 more days (September 27) for the release date of the final season on DVD. More info in Merchandise section.
8.1.2005 - CZ - Přidal jsem anglické titulky na další epizody z 3. série. Bohužel, další zatím v nedohlednu... a ještě jsem udělal změny v TV přehledu.
EN - New English XviD subtitles for episodes of Season 3 and updated Tv listings.
26.12.2004 - CZ - Do sekce DivX/XviD Subtitles přibyly titulky ve formátu *.srt pro epizody 1x00, 3x01, 3x02, 3x03, 3x04, 3x05 a 3x06.
EN - New subtitles for episodes 1x00, 3x01, 3x02, 3x03, 3x04, 3x05 and 3x06 have been added to the section DivX/XviD Subtitles.
10.9.2004 - CZ - Po několika měsících opět menší aktualizace. Přidal jsem obrázek obalu DVD Season 3 Box Set a upravil datum vydání, které je 21. září, tedy už za dva týdny.
EN - Just minor update after several months... corrected release date of DVD Season 3 Box Set (September 21, 2004) and added cover of this DVD Box Set.
21.4.2004 - CZ - Do sekce Webrings jsem přidal další hub s názvem "Czech Film Web Ring".
EN - In the section Webrings there's one more hub which is called "Czech Film Web Ring".
8.4.2004 - CZ - V pondělí jsem doplnil synopse k epizodám 60-64 a dnes i zbývající dvě epizody 65 a 66 s názvem "Volání divočiny". Zároveň jsem u čtyř epizod přidal přímě odkazy do sekce Video. Slíbenou aktualizaci sekce Místa natáčení jsem posunul.
4.4.2004 - CZ - První dnešní informací, která sice v našem kraji není tak podstatná, je další odložení vydání 3. sezóny seriálu na DVD v R1 (USA, Kanada). Informace o důvodu si můžete přečíct v této zprávě. Jde v podstatě o právnické otázky kolem hudby. Přesné datum dalšího možného vydání nebylo ještě stanoveno, takže nad 3. sezónou na DVD visí otazník.
Další dnešní zprávičkou je, že jsem v sekci Odkazy přesunul odkaz na oficiální stránky mezi nefunkční. Zhruba od února pomalu přestávaly tyto stránky fungovat (hlavní stránka přesměrovávala na website Alliance Atlantis, ale obsah zůstal... Asi před 3 týdny zmizel i obsah). Domena je u Alliance zaregistrována až do 3. ledna 2005.
Zítra přidám synopse a vysílací časy pro 5 před-před-posledních epizod... a zároveň dokončím 2. sérii v sekci Místa natáčení.
EN - One major piece of information (for all American and Canadian visitors) occured three weeks ago. It's about the date of release (should be today) of DVD Season 3 which has been postponed to an unknown date. You may read the half-official announcement here. It has been postponed because of some music legal issues. I hope they'll solve it a.s.a.p. ;)
28.3.2004 - CZ - Opravil jsem vysílací časy na další 2 týdny do jejich finální podoby a zároveň jsem přidal předběžné časy a synopse k epizodám 56-59 (v pondělí 12.4. se Směr jih nebude vysílat).
23.3.2004 - CZ - Jak jsem již včera slíbil, do sekce Video jsem přidal úvodní znělku z 3. série seriálu. Jde o verzi bez českého komentáře.
22.3.2004 - CZ - Včera večer jsem přidal synopse k epizodám 51 - 55... Dnes začala premiérově 3. série (ač je nadabovaná z roku 1999, Tv Nova ji nevysílala, jelikož v tom roce skončila s vysíláním u epizody 2x13) a proto zítra přidám na stránky úvodní znělku, která je jiná než v první a druhé sérii.
14.3.2004 - CZ - Přidal jsem dalších 5 synopsí z epizod 46 - 50.
4.3.2004 - CZ - A jsou tu první synopse z premiérové 3. řady, která se u nás ještě nevysílala. Jde o prvních 5 epizod, tedy epizody 41-45. Zároveň došlo ke změně epizody 41 (původně "Podpal dům", nyní "Zapal tento dům"), 44 (původně "Cizí spojenci", nyní "Lásky hra podivná") a 45 (původně "Vidět je věřit", nyní "Vidět znamená věřit").
3.3.2004 - CZ - Založil jsem novou sekci, která se bude týkat konkrétních míst, kde se natáčely scény z epizod. Zatim je opět k dispozici první série (můžu ale dopředu říct, že seznam nebude kompletní, je to celkem delikátní sekce).
3.3.2004 - CZ - Přidal jsem titulky (ne DivX) z epizod 4 - 8.
1.3.2004 - CZ - Přidal jsem synopse k epizodám 36 - 40. Zároveň došlo i ke změně názvů epizod 39 (název je "Červená, modrá nebo bílá" namísto původního "Červená, bílá nebo modrá) a 40 (název "Opakované záběry" byl změněn na "Útržky vzpomínek").
1.3.2004 - CZ - TV Nova dnes konečně odvysílala první epizodu 2. série s názvem "Sever", která měla být na pořadu již minulou středu, ale důležité je, že ji odvysílala, jelikož tato epizoda patří dle mého názoru k těm nejlepším.
Krom této drobné informace tu je dnes i nějaká ta aktualizace. Vysílací časy seriálu jsou již ve své finální podobě, kde od pátku dojde k velmi podstatné změně, kdy se bude seriál vysílat zhruba o jednu hodinu později. Je to díky tomu, že seriál Kachorra ve čtvrtek končí. Směr jih se tak posune na 14h a původní místo vyplní jiná telenovela s názvem Pomsta.
27.2.2004 - CZ - Tak ani včera TV Nova nezařadila do vysílání velmi pěknou epizodu s názvem "Sever" (2x01). Snad tuto epizodu zařadí na dnešní den.
Omlouvám se, ale včera jsem nestihl dokončit sekci o původech názvů epizod.
25.2.2004 - CZ - Jako obvykle nenechává Tv Nova svůj program beze změny a namísto dnešního plánovaného dílu s názvem "Sever" dávala "Trezor". Zítra by měla být vysílána první epizoda 2. série s již zmíněným názvem "Sever", ale pouze za předpokladu, že nás nebude čekat jiné překvapení.
Během zítřejšího večera zaktualizuju sekci "Původní názvy epizod" s doplněnou 3. sérií ;)
19.2.2004 - CZ - Do seznamu vysílacích časů a epizod jsem přidal epizody 31 - 35.
15.2.2004 - CZ - V přehledu původů názvů epizod jsem kompletně dokončil 2. sérii... Dále jsem přidal i Titulky k epizodám 0 - 2 a u 3. epizody jsem udělal menší úpravy.
14.2.2004 - CZ - Po týdnu jsem přidal synopse k epizodám 26 - 30. Zároveň jsem opravil i názvy u epizody 29 (nemá být "Júlie krvácí", ale "Julie krvácí") a 30 (nemá být "Dobrý člověk aneb děkujem laskavě", ale "Hodný člověk).
A poslední úpravou jsou vysílací časy seriálu na příští týden, které mají už finální podobu ;)
9.2.2004 - CZ - Během včerejška jsem přidal novou sekci o původu názvů epizod, ale zatím je k dispozici pouze celá první série. Na dalších pracuju.
Kromě toho jsem upravil vysílací časy epizod 21 - 25 na jejich finální verzi.
7.2.2004 - CZ - Jelikož dneska N@va změnila svůj design a logo, tak jsem změnil loga u epizod od nynějšího dne, resp. pondělí ;)
7.2.2004 - CZ - Je tu další víkend, takže do přehledu vysílacích časů přibylo dalších 5 epizod (21. - 25.). Stejně tak jsou k dispozici i synopse, pokud se chcete podívat, o čem epizoda bude.
Mimojiné, v pátek se vysílala epizoda 1x10 (Vozkův dárek), která jaksi v seznamu stále chyběla a na kterou všechny TV programy zapomněli. Teď už je seznam vys. časů kompletní (bez žádných otazníků ;).
Pokud jste někdo sledovali DS už před lety nebo máte k dispozici DVD verzi DS, tak jste si mohli všimnout, že páteční epizoda byla před závěrečnými titulky, kdy Fraser dal ruce křížem, useklá. V DVD verzi a verzi vysílané před lety je ještě scéna dokončena tím, že Robert Fraser popřeje Bentonovi pěkné Vánoce, pak jsou teprve titulky.
K této epizodě jsem udělal ještě jeden update. Všude bylo uvedeno "Voskův", což je gramaticky špatně (už i podle orig. "Wheelman"). Správně je "Vozkův". V kompletním seznamu herců bylo uvedeno dokonce "Vodičův". Velice se omlouvám za tyto chyby.
3.2.2004 - CZ - Omlouvám se za drobnou chybu v tabulce časů nad tímto textem, zapomněl jsem totiž ještě upravit datumy :)
1.2.2004 - CZ - Jelikož máme za sebou prvních 5 epizod a pilotní film, tak není od věci přidat do přehledu vysílacích časů další 5 epizod včetně synopsí. Jde o epizody 16 - 20... Zároveň jsem opravil drobnou chybičku v názvu 20 a 21 epizody. Není to "Viktorino", nýbrž "Viktoriino" ;)
31.1.2004 - CZ - Přidal jsem další sekci do menu s názvem Ocenění. Zde je kompletní seznam cen, který seriál za svého natáčení získal, hlavně ceny Gemini (obdoba Emmy v USA).
Další drobností je, že server Lopuch.cz se již brzo rozdělí na dvě části a ta nynější čast se přesune pod adresu www.lapiduch.cz. Zachovají se tak všechny příspěvky, resp. komplet celý klub :)
30.1.2004 - CZ & EN - Výsledky ankety / Results of poll
Otázka/Question: Jaká je vaše oblíbená postava? / Which of these characters is your favourite?
1. - Constable Benton Fraser (Paul Gross) @ 78,8%
2. - Det. Ray Vecchio (David Marciano) @ 15,2%
3-4. - Inspector Robert Fraser (Gordon Pinsent), Francesca Vecchio (Ramona Milano) @ 3,0%
5. - Det. Louis Gardino (Daniel Kash) @ 0,0%
Celkem hlasovalo 33 čtenářů / 33 voted
30.1.2004 - CZ - Před několika dny se objevily zprávy, že vydání DVD Season 3 pro Region 1 (USA, Kanada) je odloženo na jiné datum. Pravda je taková, že je vydání odloženo na 4. duben 2004.
EN - The release of DVD Season 3 for Region 1 (USA, Kanada) has been delayed. New date is on April 4, 2004.
26.1.2004 - CZ - Upravil jsem přehled vysílání, jelikož Nova nakonec jako dnešní odpolední epizodu vysílala Free Willie (Zachraňte Willieho).
Jinak nezapomeňte, že MŮŽETE OHODNOTIT KAŽDOU EPIZODU!
25.1.2004 - CZ - Jelikož je Lopuch.cz takovým rájem pro fandy seriálů, apod... tak jsem tam vytvořil klub k DS. Odkaz je v menu.
25.1.2004 - CZ - Přidal jsem scénáře k epizodám 52 a 53. Zároveň jsem přidal další sekci, která už je kompletní, s názvem Kaskadéři. Odkazy u kaskadérů vedou na imdb.com ;)
24.1.2004 - CZ - Další menší dnešní aktualizací je sekce Fan Fiction, která se začíná pomalu plnit. Ovšem, většina příběhů bude v angličtině, ale pokud někdo by chtěl udělat i příběh v češtině, či nějaký příběh přeložit, stačí mi dát echo a já ho přidám mezi ostatní.
EN - At the end of today's day I opened Fan Fiction section to all English speaking visitors. I hope it will be filled in soon by hundreds of stories ;)
24.1.2004 - CZ - Aktualizoval jsem celou sekci Odkazy, jelikož některé už hlásili Error 404. Zároveň jsem taky trochu aktualizoval kompletní seznam herců, resp. odkazy na epizody u každého herce.
24.1.2004 - CZ - Trochu jsem dnes pátral v mnoha televizních programech a narazil jsem na podrobnější informace k epizodám příštího týdne, kde byla i zmínka, kdy se jaká epizoda bude vysílat. Nicméně stále visí otazník nad pondělní odpolední epizodou.
Zároveň jsem ještě opravil chybu v odkazu u 1. epizody, kde u názvu další epizody bylo "Osvoboďte Willieho".
23.1.2004 - CZ - Týden utekl jako voda a k dispozici je program seriálu na další týden od 9.2. do 13.2. Ovšem, vysílané epizody budou pod čísly 11-15. 10. epizodu Nova nějak přeskočila. Podle mého názoru ji však bude vysílat již příští týden, aby se tak vyplnila mezera 5. epizody v příštím týdnu, o které jinak nebyly žádné informace. Uvidíme, co nám Nova příští týden konkrétně naservíruje.
Zároveň jsem udělal update u synopsí v pilotním filmu a 5. + 6. epizodě, kde se objevily drobné gramatické chybky ;)
Mimojiné se zde objevily dotazy, zda nebude seriál k dispozici na CD, apod... Seriál budu grabovat z Tv do tradičního AVI, ale seriál nabídnu až po skončení 1. série, jelikož je tu možnost i mít seriál na DVD jako data, nikoliv jako DVD video!
15.1.2004 - CZ - Přidal jsem další epizody, konkrétně 5., 6., 7., 8. a 9. + k dispozici jsou již vysílací časy DS pro týden od 2.2. do 6.2.
14.1.2004 - CZ - Přidal jsem do sekce Epizody další díly (1.,2. a 4. + upravená 3.).
11.1.2004 - CZ - Ještě jsem zapomněl na jednu novinku, že každou epizodu můžete ohodnotit od 1 do 5 (5-nejlepší).
EN - I made one innovation in the Episode Guide a few days ago. You may rate each episode from 1pt do 5pts now (5-most).
11.1.2004 - CZ - Přes Vánoce až do teď jsem upravil ceny u Soundtracků v sekci Soundtracky. Dále jsem doplnil sekci Zboží o další různorodé věcičky k seriálu. Do sekce Webrings jsem přidal Sam Browne Belt hub, jelikož mi přišlo potvrzení o zařazení. Drobně jsem upravil i sekci FAQ, resp. Q1.5.
A nakonec to nejdůležitější. Jak již bylo zmíněno, od 26.1. se bude vysílat Směr Jih na Nově, proto jsem přidal synopse + fotografie k pilotnímu filmu, u kterého je již znám 100% termín vysílání. Jakmile se zorientuju v informacích o vysílání konkrétních epizod, přidám je do seznamu vysílání (samozřejmě dopředu přibydou synopse, fotky, atd.)... Zároveň chci ještě tímto způsobem poděkovat bundaboyovi za přesné časy vysílání (i když u Novy je to relativní) a synopse několik týdnů dopředu ;)
10.1.2004 - EN - During Christmas time till now I made some changes in Merchandise and DivX Subtitles + I finished Episode Guide and Music (all episodes). Check it out and you'll see ;)
24.11.2003 - CZ-Před několika dny jsem zřídil novou rubriku, "DivX subtitles", v níž jsou titulky pro AVI soubory. Zatím je tam pouze pro 1. epizodu, ale už pracuju na 2. epizodě. Přeci jen, vytváření titulků je těžší než jejich překlad ;) ... Pokud někdo děláte překlad do jiných jazyků, apod., dejte mi vědět a já bych je přidal do seznamu.
Pak tu mám jednu menší informaci o DVD s 3. sezónou (13 epizod + pilot), které by mělo vyjít na konci ledna 2004.
EN-A few day ago I add another section, called "DivX subtitles". You can find there subtitles for AVI files from Amph. Now, there is one subtitle only (for episode 1), but I'm working on a subtitle for episode 2. In fact, making of subtitles is more difficult than their translating ;) ... If someone is working on translation to other languages, etc., please, let me know and I add them to the list.
Then, I have one "small" information which says that DVD Season 3 (13 episodes + pilot) should be released at the end of January 2004.
24.7.2003 - Mám dnes výbornou zprávu. Takže popořadě...
1) Už mám doma celou kompletní 1. sérii seriálu Směr Jih z DVD, takže mi zbývá jen sehnat titulky, což se mi zatím nedaří =/
2) Datum vydání 2. sezóny na DVD se zdá být na 100% 5. srpna 2003.
3) Jeden z fanoušků seriálu napsal na Alliance Atlantis Motion Picture Group, Home Video Department, kde se ptal na konkrétní věc: "kdy bude vydána 3. sezóna na DVD". Odpověď z Alliance je taková, že plánované vydání této edice bude 18. listopadu 2003. Pro další sezóny ještě nejsou stanovena jiná data. Tato zpráva je z minulé středy.
4) Při brouzdání Netem jsem narazil na pěkný banner, který je určen k propagaci DVD kolekce 1. sezóny. Tento banner je dole na stránce spolu s kódem, pokud chcete podpořit tyto stránky v její propagaci.
... a to je vše. Já si myslím, že to jsou více než dobré zprávy ;)
18.7.2003 - Ke dnešnímu dni jsem zručil český fan club seriálu Směr Jih, jelikož se do tohoto klubu během velmi dlouhé doby nikdo nepřipojil, ale to vůbec nevadí, na této stránce je fórum a kniha návštěv =)
20.6.2003 - Po delší odmlce, kdy sem se trochu více věnoval učení kvůli maturitě a poté, kdy se mi díky vedrům, které zavládli v ČR, přehřál procesor a na PC mi to napáchalo nějaké ty škody, jsem zpět s nějakými novinkami.
Možná jste již před pár dny zaregistrovali, že jsem udělal Update v sekci Zboží, kam jsem dal prozatím informace jen o knihách a Soundtrackách. Ale brzo tuto sekci dokončím, aby byla kompletní. I když, kompletní ještě nebude, neboť ještě nebyly vydány všechny DVD kolekce ;)
A to je zároveň i menší potěšující zprávička. Vydání druhé sezóny na DVD je datováno na 5.8. 2003. Když to jen zrekapituluju, tak tahle kolekce bude mít 3DVD s 18 epizodami v angličtině a francouzštině (obě v Dolby Surround 2.0). Titulky, které má DVD obsahovat, ještě nejsou známy, ale určitě se objeví angličtina, jako vždy =)
Až se mi je podaří sehnat, stejně tak i pro 1. sezónu, tak začnu s překladem podle českého dabingu ;)
To je prozatím vše...
26.4.2003 - Dnešní víkendovou aktualizací jsem obohatil obsah těchto stránek o informace o R.C.M.P. (kanadské královské jízdní policii) a seznam Tv vysílání po světě, včetně aktuálního vysílání seriálu ve světě. Mimojiné jsem jako prémii přidal skript k videu Due South: The Lost Episode a přidal 2 nové odkazy na stránky. To je vše ;)
15.4.2003 - Dnes jsem částečně doplnil sekci FAQ a k souvisejícím tématům vznikly i dvě nové sekce (Zkratky a R.C.M.P.), z nichž R.C.M.P. se připravuje.
4.4.2003 - Dnes mám bohužel jednu špatnou zprávu, která se týká vydání DVD s 2. sezónou. Alliance Atlantis opět ohlásila, jako u 1. sezóny, posunutí datumu jejího vydání. DVD mělo původně vyjít 29. dubna, ale odkládá se na neurčito.
Amazon.ca zrušil předobjednání a vymazal DVD ze seznamu. Záhy ale oznámil předobjednatelům, že DVD vyjde pravděpodobně v půli května tohoto roku.
Server Videoflicks.com naopak nechal DVD v seznamu jako původně (i s původním datem vydání), ale dodal jen malou poznámku, že se DVD odkládá na neurčito. Cena by u Videoflicks.com měla být $64.99 US.... Kolekce obsahuje 3 disky...
22.3.2003 - Rozhodl jsem se, že několik sekcí udělám několika-jazyčné, jelikož se v knize návštěv stále objevují příspěvky, že nikdo nerozumí češtině ;) Proto začínám s fórem a knihou návštěv. Kdo z vás však navštěvuje pravidelně tyto stránky, tak ví, že už tyto sekce byly ve dvou jazycích...
Další věcí, kterou už by bylo třeba dokončit, je anketa.
Otázka zněla: Která z těchto epizod je nejlepší?
1. místo - 33. epizoda (Hvězdný muž) s 37,5%
2. místo - 32. epizoda (Obchodníci s vejci) s 25,0%
3-5. místo - 3. epizoda (Pronásledování), 28. epizoda (Maska) a 34. epizoda (Někdo to rád červené) s 12,5%
Celkem hlasovalo 8 lidí.
A teď jedna zajímavost. Pravděpodobně, pokud půjde všechno dobře, tak již brzy nabídnu Směr Jih na CD. Ale pozor, bude se však jednat o anglicky mluvenou verzi. Pokud seženu originální titulky, začnu je postupně překládat podle českého dabingu a dodám je spolu s anglickou verzí videa. Videa jsou ve stejné kvalitě nebo možná o trošičku lepší než jsou videa úvodní a závěrečné znělky v sekci Videa. Prozatím už mám s jistotou epizody 1x01, 1x02 a 1x07. Každá epizoda má 350MB, což znamená 2 epizody/CD. Takže se máte na co těšit ;)
16.3.2003 - Mám dnes skvělou novinku v sekci Video. Je to velmi kvalitní úvodní a závěrečná znělka. Jedná se přímo o DVDRipy z epizody 1x07 (Prázdniny v Chicagu I.). Formát je AVI s kodekem DivX ;-)... Rozlišení je 480x352 s 29.97fps, 44100Hz, Stereo... Doporučuji si je stáhnout, určitě nebudete litovat =)...
24.2.2003 - Ani dnes jsem nezáhálel a kompletně jsem zprovoznil sekci Fan kluby. PŘIPOJTE se do českého Fan klubu, jelikož tam stále nikdo neni =(.. Please, JOIN yourself to Czech DS Fan Club which is also in English =)... Další novinkou je, rozběhnutí sekce FAQ, kde budu pomalu vkládat často se vyskytující otázky kolem seriálu... Pěkný den.
23.2.2003 - Je opět neděle, která je trochu magickým dnem, jelikož Tv Nova dříve v tento den vysílala Směr Jih ;)... Dnes jsem připravil větší update.
1) Dodal jsem informace ke zbývajícím epizodám 41 - 66 v sekci Hudba, což znamená, že tato sekce je již kompletní.
2) Dokončil jsem sekci Odkazy, která nebyla stále kompletní.
3) Přidal jsem několik málo nových položek do menu, takže se lze na co těšit =)
To je dnes vše...
21.2.2003 - V sekci Hudba jsem dokončil informace k epizodám 14 - 40... Zároveň jsem narazil na menší chybku u každého z herců, odkud nebylo možné se dostat na stránku s fotkama. Emm, špatný odkaz =) Teď už je to OK...
18.2.2003 - Dnes jsem dokončil informace o hudbě z epizod 7 - 13... více v sekci Hudba.
17.2.2003 - Do sekce Hudba jsem přidal informace k epizodám 0 - 6... Kromě toho jsem upravil ceny obou Soundtracků, které se výrazně zlevnily!!!
4.2.2003 - Dnešní mini-aktualizace je v sekci Hudba, kde jsou informace z 1. epizody...
3.2.2003 - Zjistil jsem datum vydání dalšího balíku plného DVD s druhou sérií Směru Jih. Vydáno bude, bohužel v regionu 1 (USA, Kanada), 29. dubna 2003... Když tu mluvím o DVD, tak jsem přidal do sekce Fotografie titulní obal DVD Season 1... To je dnes vše.
29.12.2002 - Po Vánočních svátcích tu mám opět menší aktualizaci, za kterou děkuji zahraniční čtenářce Rachel Frederiksonové. Jedná se o sekci Scénáře, konkrétně o epizody 55, 60 a 64. Bylo tam několik menších chybiček v psaní některých jmen (jména se vyskytují v textu herců). To je prozatím vše... Přeji ten nejlepší vstup do roku 2003 =)
6.12.2002 - Dneska, poměrně pozdě v noci (2h30), jsem udělal několik menších aktualizací.
1) Aktualizoval jsem seznam všech herců, odkud je teď možné přímo přistupovat k popisům epizod.
2) Přidal jsem po jedné fotografie k postavám Harold Geiger, Ian MacDonald a Victoria Metcalfe.
3) Doplnil jsem sekci Hudba o 5 epizod.
Přeji příjemnou noc...
2.12.2002 - Od 26. listopadu, tedy jen několik dní, je DVD s první sezónou na světě. Už se prodává!!! Je to opravdu tak. Co jsem četl některé příspěvky na diskuzních serverech, tak tuto edici již někteří mají doma. Videoflicks.com jej dodává do druhého dne za zmíněných $64.99 US. Amazon.ca jej dodává v den objednání, podle toho co jsem se dozvěděl. Cena je CND$ 75.74.
Zvuk je nakonec jen v angličtině.
25.11.2002 - Málem bych zapomněl ještě na jednu věc. Týká se to DVD se seriálem. Podle posledních informací má DVD s 1. sezónou vyjít před letošními Vánoci. Už jsou přijímány i objednávky. Server Videoflicks.com je jedním z nich, který sadu nabízí za $64.99 US... Teď už je jen otázkou času, kdy se epizody v DVD kvalitě objeví i na Netu =)
25.11.2002 - Po delší odmlce je tu opět menší update a nějaké ty informace.
1) Aktualizoval jsem sekci Webrings, kde jsem dal nejaktuálnější verze tabulek každého Webringu.
2) Z Tv Prima mi ještě nepřišel mail, zda budou vysílat v budoucnu seriál Směr Jih nebo nikoliv.
3) Pokud se mi podaří nastavit PC tak, abych mohl začít grabovat z TV (změnil jsem grafiku na GF4-440, který má pracovat s AverMedia TV Studio), tak brzo nabídnu první epizody na CD =)
4) Pokud máte někdo dobré připojení (256kbit a více), tak si můžete epizody stáhnout z DALnetu z kanálu #tv-rips od uživatele Media-Maxine. Ale pozor, kromě rychlého připojení je nutné se s Media-Maxinem předem domluvit, aby přidal ep do sdílení, ale háček je v tom, že je dost často nedostupný (někdy se mi ho nepodařilo zkontaktovat 2 dny, i když byl online; nakonec kvůli mému pomalému připojení 128kbit mně zrušil stahování). Je někdy i docela málo vstřícný, tedy, nerad chatuje!!! Lehce vám může říct "I HAVE A LIFE. NOW GO AWAY.", jako to řekl mně, když jsem se s ním chtěl domluvit na jiné možnosti stáhnutí (neúspěšně). Případně se po epizodách poptejte i u usera "troll314" na kanále #tv-rips... Epizody se dají stáhnout i přes eDonkey2000, ale pravděpodobnost, že by se brzy stáhla 400MB epizoda je dosti malá. Obvykle ji sdílí jediný nebo žádný uživatel... Nakonec je ještě jedno místo, kde je Media-Maxine nabádán, aby tam poslal epizody, a to je diskuzní NEWS server (NNTP). Pokus o poslání už tu byl. Bohužel skupina alt.tv.due-south nepodporuje zasílání velkých souborů. Proto se jedná, že by byly epizody zasílány na alt.binaries.multimedia... EPIZODY z těchto zdrojů JSOU V ANGLIČTINĚ !!!
... to je pro dnešek vše =))
1.11.2002 - Dnes bohužel nemám dobré zprávy. Zkoušel jsem znovu psát do TV Nova, jak jsem se již zmínil, a odpoveď je záporná - Směr Jih již vysílat nebudou. Stále ještě čekám na odpověď z TV Prima, kde by šance mohly být větší než u ostatních TV... A druhá špatná zpráva se týká DVD. Nedokážu tuto informaci na 100% potvrdit, ale podle známého obchodního portálu Amazon.ca (Kanada) bude Směr Jih (1. sézona) vydán 1. ledna 2010. Stejně tak zmizel tento titul i ze stránky na www.tvshowsondvd.com, kde jsou datumy vydání. Abych tuto informaci potvrdil, tak budu i nadále pátrat. Snad se jedná o nějaký "kiks", jinak by to byla asi nejhorší zpráva.
28.10.2002 - Do sekce Videa jsem dnes přidal další ukázky. Mimochodem, všechny jsou z epizody 59. (Mojo vstává). No, a druhou novinkou je částečně zprovozněná sekce Hudba... Maily z TV Nova a Prima jsem stále ještě nedostal =(
22.10.2002 - Dnešní novinkou, tedy aktualizací je, že jsem dokončil sekci Odkazy, přidal jsem dalších 5 scénářů, a do sekce Video přibyla nějaká videa. Jejich kvalita sice není nejlepší, ale lepší než nic =)
21.10.2002 - Po sérii dobrých zpráv mám bohužel i špatnou. Doufám, že bude jediná. Z České televize jsem dostal zápornou zprávu, že na seriál Směr Jih nevlastní vysílací práva. No, i když u ČT bych se tomu nedivil, není to zrovna typ seriálu, které ČT vysílá... Stále čekám na odpovědí z Tv Nova a Tv Prima.
20.10.2002 - Podařilo se mi dneska zjistit velmi potěšující zprávu. Možná o ní už někteří z vás ví, kteří čtou zprávy na News serveru alt.tv.due-south. Jedná se o to, že seriál Due South by měl vyjít na DVD. Podle plánu by měl vyjít koncem října nebo v listopadu. Zatím se bude jednat jen o první sérii.
Celá sada bude obsahovat 3DVD disky, na kterých bude 22 epizod v anglickém a francouzském jazyce v kvalitě Dolby Surround 2.0. Více informací se můžete dozvědět na stránkách www.tvshowsondvd.com... Uff, je to strašně potěšující zpráva, že se tak Alliance Atlantis Home Entertainment rozhodlo, snad se nic nestane a DVD Set opravdu vyjde =))
Pokud by se objevily nějaké díly na Netu, okamžitě vás budu informovat, nebo vydám CD s epizodami a jiným materiálem... V blízké budoucnosti, až si koupím jinou grafickou kartu, abych rozchodil TV kartu (Riva TNT2 je největší šmejd mezi grafickými kartami), budu nahrávat seriál v češtině na CD.... Tohle je pro dnešek všechno, příjemný zbytek víkendu.
20.10.2002 - Když jsem včera procházel diskuzní server alt.tv.due-south, narazil jsem na velmi zajímavý příspěvěk, který mě odkázal na stránku, kde bylo EXKLUZIVNÍ video k seriálu z nějaké Tv show. Autoři ho nazvali 'The Lost Episode' neboli 'Ztracená epizoda'. Jedná se o 4 minutové video v kvalitě 320x240, stereo, kde se objeví pravý Benton Fraser a nepravý Lt. Welsh =) Doporučuju, i když je video v angličtině!!! Formát je opět RM, tedy pro RealPlayer. Velikost souboru je 6.39MB.
19.10.2002 - Namísto původního plánu, že bych přidal nějakou další audio ukázku, jsem zřídil další sekci, která nese název Webrings. Jedná se o něco podobného jako jsou seznamy stránek... Audio ukázku přesouvám na jindy, možná zítra.
19.10.2002 - V sekci Odkazy najdete dalších asi 15 zařazených odkazů a v sekci Video najdete 4 menší (ne moc kvalitní) videoklipy. Dva videoklipy jsou ze 7. epizody (Prázdniny v Chicagu) a další dva jsou úvodní a závěrečné znělky. Formát videoklipů je RM, tedy pro RealPlayer (www.realnetworks.com).
18.10.2002 - Po dlouhých dnech je tu opět další update =) Zprovoznil jsem částečně sekci Odkazy. Zatím je zařazeno jen kolem 20 odkazů, ale budu se snažit seznam co nejrychleji dodělat. Alespoň každý den těch 10 odkazů... Jinak, na zítra plánuji videoukázky v angličtině a jednu audioukázku v češtině. Ještě nevím, o kterou epizodu se bude jednat. To se nechte překvapit =)
5.10.2002 - Jak jsem slíbil (s větším zpožděním, hold škola je škola, zvláště v maturitním ročníku...), v sekci Audio najdete ukázku z 10. epizody... Jedná se o scénu, kdy jsou Fraser a Ray na stanici. Ray odchází do auta a Fraser chvíli po něm. Ale k Fraserovi se připojí jeho (mrtví) otec a začne ho poučovat. Ostatní na stanici se otáčej na Frasera, protože jeho otec je jenom jeho představa. Fraser nakonec odejde do auta a chce po Rayovi, aby rychle odjel, než se jeho otec vrátí... To by bylo menší shrnutí =)
29.9.2002 - Opravil jsem český název 10. epizody, která není "Vodičův dar", ale "Voskův dárek". Omlouvám se za tuto chybičku =)... Kromě této menší aktualizace přidám zítra další audio ukázku, a to z právě jmenované 10. epizody.
22.9.2002 - Sekce Audio je od dneška v provozu. Najdete tam spolu se soundtracky i znělky, ukázky z epizod atd... Soubory si můžete jak stáhnout ve formátu .zip, tak i přehrát ve Windows Media Playeru nebo Real Playeru.
13.9.2002 - Chcete-li zanechat nějaký menší vzkaz do knihy návštěv, máte ode dneška možnost. Pravidla pro vkládání příspěvků jsou stejná jako u fóra, až na výjímku, že není omezen počet znaků ve zprávě =)
8.9.2002 - Po několika aktualizacích spojených jen se scénáři jsem udělal menší změnu =) Dnešní novinka se týká sekce Fórum, které je již plně v provozu. Můžete do něho psát o čemkoliv spojeného se seriálem, jeho hercích, atd. To nechám na vaší fantazii... Další informace najdete v nápovědě k fóru.
7.9.2002 - I dnešní novinky budou ve znamení scénáristického umění. Přidal jsem zbývající originální anglické scénáře z 3. série, vyjma epizod 49, 52, 53, 58, 59 a 61.
3.9.2002 - Dneska jsem dopřidal zbývající scénáře z 2. série, vyjma 39. epizody, na kterou jsem zatím scénář nesehnal.
2.9.2002 - Jako dnešní novinkou jsou další originální anglické scénáře. Tentokrát k epizodám 23 - 27.
1.9.2002 - V sekci Soundtracky si ode dneška můžete poslechnout i songy z druhého CD k seriálu. Stejně jako songy u prvního CD jsou ve formátu pro RealOne Player (Real 9)... Jako další novinka jsou scénáře. K dispozici jsou scénáře celé první série (22 epizod + pilotní film).
31.8.2002 - Dneska jsem zprovoznil sekci Soundtracks, kde se můžete blíže podívat na obě hudební CD k seriálu. Naleznete tam i odkaz na případnou objednávku CD. Ale pozor, nezalekněte se, že vám CD stále nepřichází do vaší poštovní schránky. Z vlastní zkušenosti mi obě CD přišli po 8 týdnech. Důvodem je asi, že se CD objednávají nejprve ze zahraničí. No, a nakonec jsem u prvního CD dal ke každému songu ukázku, tedy plnou ukázku =)
29.8.2002 - Dnešní novinkou je zprovozněná sekce Český dabing, ale informace, které tam najdete, můžete najít i v sekci Titulky. No, a nakonec jsem upravil trochu fotogalerii k epizodám.
23.8.2002 - Upravil jsem kompletně vzhled a strukturu stránek. Doufám, že se vám líbějí více, než ty předchozí =)
Postupně se budu snažit doplnit všechny sekce, ale hlavně je nejprve zprovoznit.
2.7.2002 - Do sekce Epizody jsem přidal epizodu "Někdo to rád červené" (34. epizoda).
1.7.2002 - V sekci Epizody přibyla epizoda "Hvězdný muž" (33. epizoda).
30.6.2002 - Do sekce Epizody jsem přidal informace o epizodě "Obchodníci s vejci" (32. epizoda).
29.6.2002 - Do sekce Epizody jsem přidal informace k epizodě "Ostří" (31. epizoda).
28.6.2002 - Přidal jsem informace o epizodě pod názvem "Dobrý člověk aneb děkujem laskavě" (30. epizoda) do sekce Epizody.
26.6.2002 - Do sekce Fotografie jsem přidal chybějící části obalů na CD se soundtracky ze seriálu.
14.4.2002 - Po docela dlouhé době jsem přidal informace k nějaké epizodě. Tentokrát je to epizoda 3 pod názvem "Pronásledování". Více v sekci Epizody.
7.4.2002 - Po delší odmlce jsem přidal opět nějakou tu věcičku. Dodělal jsem kompletní seznam herců. Najdete ho v sekci Herci. Pozor - stránka má 198kb.
14.2.2002 - Vytvořil jsem první český fan club k seriálu Směr Jih. Klub je zatím umístěn na serveru Yahoo.com, takže ovládání je v angličtině, bohužel. Adresu najdete v sekci Fun Clubs pod názvem "Czech Due South Fun Club".
10.2.2002 - Do sekce Multimédia jsem přidal 3 krátké videoukázky z epizod 7 a 8 (Prázdniny v Chicagu I.,II.). Ukázky jsou v angličtině a jsou ve formátu MOV.
9.2.2002 - Seznam jsem ještě rozšířil a nyní si můžete vybrat z celkem 47 Fan klubů.
9.2.2002 - Přidal jsem asi 40 fotografií k Paulu Grossovi do sekce Fotografie.
4.2.2002 - Chcete-li se zapojit do některé z mnoha diskuzí po celém světě, diskutujících o seriálu Směr Jih, či o jejích hercích a tvůrcích, tak si v pravém menu otevřete stránku Fan Clubs, kde najdete podrobné informace o tom, jak se do některé skupiny přihlásit. Vybrat si můžete z celkem 21 Fan klubů......Chtěl bych poděkovat Přemyslu Doležalovi za poskytnuté materiály k seriálu Směr Jih =)
4.2.2002 - Mám dobrou zprávu pro některé z vás, kteří máte satelit. Rakouská stanice ORF, bude vysílat seriál Směr Jih (Ein Mountie in Chicago) a to v pátek 15.2. v 11:00 na kanálu ORF 1.
25.1.2002 - Zvukový výňatek z 29. epizody najdete v sekci Multimédia. Lze si jej stáhnout jako MP3 soubor zkomprimovaný v ZIPu.
25.1.2002 - Po delší odmlce jsem se vrátil. Do sekce Herci jsem přidal informace o postavách Detective Thomas E. Dewey (Tom Melissis) a Stella Kowalski (Anne marie Loder).
2.12.2001 - Kompletní informace o postavách Constable Benton Fraser (Paul Gross), Det. Stanley Raymond Kowalski (Callum Keith Rennie), Det. Ray Vecchio (David Marciano), Diefenbaker (Lincoln), Diefenbaker (Draco), Inspector Robert Fraser (Gordon Pinsent), Inspector Margaret Thatcher (Camilla Scott), Lieutenant Harding Welsh (Beau Starr), Francesca Vecchio (Ramona Milano), Det. Jack Huey (Tony Craig), Det. Louis Gardino (Daniel Kash) a Policejní úřednice Elaine Besbriss (Catherine Bruhier) najdete v sekci Herci.
2.12.2001 - Kompletní informace o Anne Marie Loder (Asistentka státních právních zástupců Stella Kowalski) a Tomu Melissisovi (Det. Thomas E. Dewey) najdete v sekci Herci.
27.11.2001 - Kompletní informace o Romano Milano (Francesca Vecchio) najdete v sekci Herci.
27.11.2001 - Kompletní informace o Camille Scott (Inspector Margreth Thatcher) najdete v sekci Herci.
27.11.2001 - Dnes jsem dostal bohužel nepotěšující zprávu, že ani TV Prima nebude tento seriál vysílat.
26.11.2001 - Kompletní informace o Beau Starrovi (Lieutenant Harding Welsh), Danielu Kashovi (Det. Louis Gardino) a Tony Craigovi (Det. Jack Huey) najdete v sekci Herci.
26.11.2001 - Kompletní informace o Gordonu Pinsentovi (Robert Fraser) najdete v sekci Herci.
25.11.2001 - Kompletní informace o Catherine Bruhier (Policejní úřednice Elaine Besbriss) najdete v sekci Herci.
25.11.2001 - Kompletní informace o Lincolnovi (Diefenbaker) a Dracovi (Diefenbaker) najdete v sekci Herci.
24.11.2001 - Kompletní informace o Kallum Keith Rennie (Det. Raymond Kowalski) najdete v sekci Herci.
19.11.2001 - Kompletní informace o Davidu Marcianovi (Det. Raymond Vecchio) najdete v sekci Herci.
18.11.2001 - Přidal jsem fotografie všech základních herců, fotografie Kanadského konsulátu a asi 17 různých pozadí v rozlišení 640x480, obvykle.
17.11.2001 - Přidal jsem fotografie z Yukonu, Chicaga a Toronta.
15.11.2001 - Na Netu jsem náhodou našel MIDI soubor úvodní znělky seriálu. Najdete jej v sekci Multimédia.
15.11.2001 - V sekci Herci najdete kompletní informace o herci Paulu Grossovi a zároveň jeho fotografie v sekci Fotografie.
14.11.2001 - Do sekce Multimédia jsem přidal znělku seriálu a to jak začáteční, tak i koncovou. Znělka je z novějších dílů. K dispozici je i jen jejich audio podoba.
A nakonec si můžete poslechnout oficiální song "Due South Theme". K přehrátí je potřeba program RealPlayer.
12.11.2001 - Bohužel, ani na ČT se nebude v nejbližší době vysílat seriál "Směr Jih". Dnes jsem z TV dostal zprávu, že: "ČT nevlastní vysílací práva na tento seriál".
V nejbližší době bych měl dostat ještě zprávu z TV Prima.
11.11.2001 - Před několika dny jsem napsal do TV Nova, zda budou opakovat seriál Směr Jih. Bohužel, odezva byla negativní. Nic takového neplánují.
Dnes jsem ještě napsal dopis do ČT, takže až mi přijde odpověď, budu vás informovat.
11.11.2001 - Po dlouhém čekání, kdy se stále nedá zaregistrovat na server hyperlink.cz, jsem se rozhodl, že stránky umístím na svůj server. Takže adresa se ode dneška mění na adresu www.tour-de-france.cz/duesouth.
20.10.2001 - Přidal jsem informace o 29. epizodě pod názvem Julie Krvácí.
17.10.2001 - Upravil jsem popis příběhu ve 28. epizodě podle vlastních slov. Původní popis byl převzat ze stránky "Smer Juh".
14.10.2001 - Ještě jsem pro dnešek přidal obaly z CD Due South vol. 2 Soundtrack do sekce Fotografie-Obaly na CD.
14.10.2001 - Po delším odmlčení jsem opět aktualizoval stránky. Nyní už budou aktualizovány přibližně každý týden. Navíc se budou stránky koncem října stěhovat na rychlejší server na hyperlink.cz. Adresa by měla být duesouth.hyperlink.cz.
Pokud mě chcete kontaktovat použijte také novou adresu duesouth@tour-de-france.cz.
14.1.2001 - Byly přidány kompletní informace o 28. epizodě pod názvem Maska.
21.12.2000 - Obaly na CD Due South vol.1 Soundtrack byly přidány do sekce Fotografie-Obaly na CD.
20.12.2000 - Do sekce Info o filmu byly přidány informace o oceněních, které získal seriál Due South.
|
|
|
|
|
|
