Originální název: Red, White Or Blue
Český název: Červená, modrá nebo bílá
Scénář: Paul Gross, John Krizanc (story); Paul Gross (teleplay)
Režie: George Bloomfield
Premiéra: 16. května 1996 (Kanada), 24. května 1996 (USA); 11. ledna 1997 (Lucembursko)
Repríza v ČR: 18.3.2004
Titulky .. Fotografie .. Audio .. Video .. Hudba .. Scénář .. DivX Subtitles

Synopse:
Fraser se jako korunní svědek v procesu s teroristickým vůdcem Randalem Boltem stává mediální hvězdou, což se příliš nezamlouvá jeho kolegovi Rayovi. Bohužel má Fraserova náhlá popularita i své stinné stránky.
Randal Bolt se nehodlá vzdát tak snadno a s pomocí svého bratra Francise a bratranců Verna a Gabea plánuje útěk spojený s eliminací Frasera a Raye. Hned po zahájení procesu vtrhnou do soudní síně a zmocní se nepohodlných svědků. FBI nemá na vybranou a musí se zločinci začít vyjednávat. V opačném případě odpálí bomby umístěné na těle Frasera a Raye.

Detailní popis:
není k dispozici...

<<< 38. epizoda - Souboj (The Duel)
40. epizoda - Útržky vzpomínek (Flashback) >>>