Originální název: Mountie And Soul
Český název: Jízdní polda a duše
Scénář: R.B. Carney
Režie: Steve DiMarco
Premiéra: 26. října 1997 (Kanada), v týdnu 27. října-2. listopadu 1997 (USA); 25. března/8. dubna 1998 (Austrálie); 17. prosinec 1997 (Jižní Afrika); 19. září 1998 (Švédsko); 15. březen 1998 (Švýcarsko); 9. prosince 1998 (Velká británie)
Premiéra v ČR: 30.3.2004
Titulky .. Fotografie .. Audio .. Video .. Hudba .. Scénář .. DivX Subtitles

Synopse:
Kowalski jako trenér mladého amatérského boxera Levona může být nanejvýš spokojený: chlapci se hned ve třetím kole podařilo obávanému profesionálovi Deronovi uštědřit K.O. Ale jejich nadšení brzy ochladne. Poražený boxer se nezvedá a musí být v bezvědomí převezen do nemocnice. Jeho bratr Jamal přísahá pomstu, ale za několik okamžiků je sám zavražděn. Fraser si je jist, že je mezi zločinem a nešťastným zápasem v boxu nějaká souvislost.

Detailní popis:
není k dispozici...

<<< 46. epizoda - Lovkyně lebek (Bounty Hunter)
48. epizoda - Špión versus špión (Spy Vs. Spy) >>>